academics

academics

administration

 

ARRIVAL/DISMISSAL

Students are not allowed on campus until 7:30 AM. Once on campus, all students are required to report directly to the cafeteria. Breakfast is served from 7:30 AM until 8:10 AM. Students arriving after 8:10 AM will not be served breakfast.

All students must be picked up at the front of the building; no parent may drop off or pick up students from the street, bus circle or faculty parking lots. At 3:50 PM, students still on campus will be escorted to main office. Faculty and staff are not responsible for the supervision of students who remain on campus after 3:50 PM unless they are involved in a specific activity under the direct supervision of a particular teacher or sponsor.

For early dismissal, anyone picking up the student must show their driver's license and be on the student's cleared person list. Students will not be released after 3:30 PM. All attendance rules apply for early departures.


LLEGADA/SALIDA

Los estudiantes no están permitidos en la escuela hasta las 7:30 AM. Una vez que están en la escuela es necesario que se reporten en la cafetería. El desayuno es servido de 7:30 AM hasta 8:10 AM. Los estudiantes que lleguen después de las 8:10 AM no se les servirá desayuno.

Todos los estudiantes tienen que ser recogidos en el frente del edificio; ningún padre debe dejar o recoger en la calle, área de autobuses o el estacionamiento de los profesores. A las 3:50 PM, los estudiantes que se encuentren en las instalaciones serán escoltados a la oficina principal. Los profesores y administrativos no son responsables de los estudiantes que se encuentren en las instalaciones después de las 3:50 PM, solamente que estén involucrados en alguna actividad supervisada directamente por un profesor o patrocinador.

Cuando el estudiante sale temprano, cualquier persona que recoge al estudiante debe mostrar su licencia de conducir y estar dado de alta en la lista de personas permitidas de recoger al estudiante.  No se permitirá que los estudiantes sean recogidos en la oficina principal después de las 3:30 PM. Todas las reglas de asistencia aplican para los estudiantes que salgan temprano.